Rank/Title / Grade/Titre
Last Name / Nom de famille
First Name / Prénom
Organization / Organisation
Position / Poste
Email Address / Adresse de courriel
Method of Attending / Mode de participation In-Person Day 1 & 2 (invite only) / En personne jour 1 et 2 (sur invitation uniquement)In-Person Day 1 (invite only) / En personne jour 1 (sur invitation uniquement)In-Person Day 2 (invite only) / En personne jour 2 (sur invitation uniquement)Virtual / Virtuellement
Food allergies or restrictions (if attending in-person only) / Allergies ou restrictions alimentaires (si vous assistez en personne uniquement)
Do you have any audio, visual or mobility restrictions? / Avez-vous des besoins spéciaux (déficiences auditives ou visuelles, mobilité réduite, etc.)? Yes/ OuiNo/NonMobility (in-person only)/ Mobilité (en personne seulement)
Additional Comments / Commentaires supplémentaires